Die TRAVEL TUMBLER von KINTO ist ein Muss für alle, die einen flexiblen und bewussten Lebensstil pflegen.
Seit seiner Markteinführung im Jahr 2017 hat er sich schnell zu einem der Markenartikel von KINTO entwickelt, der immer wieder neue Farben und Schnitte hinzufügt.
Wir haben den Designer von TRAVEL TUMBLER Shin Azumi nach der Quelle seiner Inspiration und dem darauf folgenden Denkprozess gefragt.
Seit seiner Markteinführung im Jahr 2017 hat er sich schnell zu einem der Markenartikel von KINTO entwickelt, der immer wieder neue Farben und Schnitte hinzufügt.
Wir haben den Designer von TRAVEL TUMBLER Shin Azumi nach der Quelle seiner Inspiration und dem darauf folgenden Denkprozess gefragt.
- Welchen Eindruck hatten Sie nach dem anfänglichen Briefing?
Je me souviens que c'était mon premier projet après mon retour de Londres. À l'époque, j'avais très envie d'essayer quelque chose que je pouvais seulement faire au Japon, ou quelque chose que ne Japon ne faisait pas très bon. Die Idee, eine isotherme Inoxyd-Acier-Bouteille zu entwerfen, hat mein Interesse definitiv geweckt, denn die Verkleidung und das Inoxyd-Acier müssen sehr gut verarbeitet und eingestellt werden. Als Designer neige ich dazu, auf das Visier und die Strukturen zu achten, und ich bin der Meinung, dass dieses Projekt in dieser Hinsicht ein großer Fehler ist.
Je me souviens que c'était mon premier projet après mon retour de Londres. À l'époque, j'avais très envie d'essayer quelque chose que je pouvais seulement faire au Japon, ou quelque chose que ne Japon ne faisait pas très bon. Die Idee, eine isotherme Inoxyd-Acier-Bouteille zu entwerfen, hat mein Interesse definitiv geweckt, denn die Verkleidung und das Inoxyd-Acier müssen sehr gut verarbeitet und eingestellt werden. Als Designer neige ich dazu, auf das Visier und die Strukturen zu achten, und ich bin der Meinung, dass dieses Projekt in dieser Hinsicht ein großer Fehler ist.
- Was war Ihre Inspirationsquelle für die Konzeption von TRAVEL TUMBLER?
Es gab in Europa und Japan die Einstellung, dass die Gegenstände, die wir anfassen, schön und gemütlich sein sollten, aber ich wollte beweisen, dass ein elegantes Design auch einfach zu benutzen ist. Ich wollte wissen, ob ich mich von der Formel "linke Linien = industriell" lösen und ein elegantes und zugleich elegantes Konzept entwerfen könnte. J'ai finalement trouvé mon inspiration dans un lait de lait. Traditionelle Milchkännchen haben eine geradlinige Form, da sie durch das Rollen eines Metallfilms hergestellt werden, und diese einfache Herstellung hat mich angesprochen. Mit der modernen Technologie können wir quasi jede beliebige Form herstellen, die wir wollen, aber ich hatte das Gefühl, dass es an der Zeit ist, wieder auf die Würde der einfachen Formen zurückzugreifen.
Es gab in Europa und Japan die Einstellung, dass die Gegenstände, die wir anfassen, schön und gemütlich sein sollten, aber ich wollte beweisen, dass ein elegantes Design auch einfach zu benutzen ist. Ich wollte wissen, ob ich mich von der Formel "linke Linien = industriell" lösen und ein elegantes und zugleich elegantes Konzept entwerfen könnte. J'ai finalement trouvé mon inspiration dans un lait de lait. Traditionelle Milchkännchen haben eine geradlinige Form, da sie durch das Rollen eines Metallfilms hergestellt werden, und diese einfache Herstellung hat mich angesprochen. Mit der modernen Technologie können wir quasi jede beliebige Form herstellen, die wir wollen, aber ich hatte das Gefühl, dass es an der Zeit ist, wieder auf die Würde der einfachen Formen zurückzugreifen.
- Wie haben Sie die Details gestaltet?
TRAVEL TUMBLER besteht aus einfachen Elementen, aber jedes Detail, wie die Platzierung und der Winkel der Fossette, ist beabsichtigt. Prenez le couvercle par exemple. Mit welcher Geschwindigkeit können wir den Sprung durchführen? In Zusammenarbeit mit der Kinto-Mannschaft und den Partnerfirmen habe ich den genauen Winkel erforscht, der notwendig ist, um den Netz-Look beizubehalten und gleichzeitig die Beine zu schonen. Ich wollte auch, dass der Tumor bei ausgeschaltetem Umschlag eine gute Ausstrahlung hat, also habe ich den Busen unter der Klappe versteckt, die so berechnet wurde, dass der Busen in einer angenehmen Geschwindigkeit abrollt. Es handelt sich um eine Abwandlung eines Konzeptes, das in der Elektronik verwendet wird, um übermäßige Wärme abzuleiten. Der leicht konische Fond soll ein Gefühl der Vertrautheit vermitteln, indem er die Formensprache der Kochtöpfe verwendet, aber auch die Leichtigkeit des Konzepts unterstreichen, um seine Portabilität zu verbessern. Er dient auch als Führung beim Einsetzen des Kugelgelenks in eine Halterung für das Gehäuse. L'équipe Kinto et moi avons travaillé dur ensemble pour perfectionner tous les détails grâce à l'essai et à l'erreur. C'était une vraie collaboration.
TRAVEL TUMBLER besteht aus einfachen Elementen, aber jedes Detail, wie die Platzierung und der Winkel der Fossette, ist beabsichtigt. Prenez le couvercle par exemple. Mit welcher Geschwindigkeit können wir den Sprung durchführen? In Zusammenarbeit mit der Kinto-Mannschaft und den Partnerfirmen habe ich den genauen Winkel erforscht, der notwendig ist, um den Netz-Look beizubehalten und gleichzeitig die Beine zu schonen. Ich wollte auch, dass der Tumor bei ausgeschaltetem Umschlag eine gute Ausstrahlung hat, also habe ich den Busen unter der Klappe versteckt, die so berechnet wurde, dass der Busen in einer angenehmen Geschwindigkeit abrollt. Es handelt sich um eine Abwandlung eines Konzeptes, das in der Elektronik verwendet wird, um übermäßige Wärme abzuleiten. Der leicht konische Fond soll ein Gefühl der Vertrautheit vermitteln, indem er die Formensprache der Kochtöpfe verwendet, aber auch die Leichtigkeit des Konzepts unterstreichen, um seine Portabilität zu verbessern. Er dient auch als Führung beim Einsetzen des Kugelgelenks in eine Halterung für das Gehäuse. L'équipe Kinto et moi avons travaillé dur ensemble pour perfectionner tous les détails grâce à l'essai et à l'erreur. C'était une vraie collaboration.
- Comment utilisez-vous votre gobelet de voyage?
Je l'utilise sur mon trajet à l'université pour transporter le café sur le café, je prépare à la maison. Si j'ai besoin d'un recharge, je pourrais le prendre à un café pour une emporter. Je l'utilise souvent et chaque fois que je suis heureux de constater qu'il est facile à boire et à laver. J'aime aussi la forme du couvercle. Je pense que c'est à l'aise sur les doigts et l'épaisseur, l'angle et la saisie juste juste. Le bord vous aide à obtenir une maintien ferme afin que vous puissiez ouvrir le couvercle avec un minimum d'effort. Tout a beaucoup de sens.
Je l'utilise sur mon trajet à l'université pour transporter le café sur le café, je prépare à la maison. Si j'ai besoin d'un recharge, je pourrais le prendre à un café pour une emporter. Je l'utilise souvent et chaque fois que je suis heureux de constater qu'il est facile à boire et à laver. J'aime aussi la forme du couvercle. Je pense que c'est à l'aise sur les doigts et l'épaisseur, l'angle et la saisie juste juste. Le bord vous aide à obtenir une maintien ferme afin que vous puissiez ouvrir le couvercle avec un minimum d'effort. Tout a beaucoup de sens.
- En regardant en arrière, comment l'expérience de développement de produits était-elle dans son ensemble?
Quand je travaille avec KINTO, je m'imagine toujours comme un utilisateur et j'essaie de créer quelque chose que je serais personnellement excité de posséder. Le gobelet devait également être facile à utiliser, sinon les gens ne voudraient pas l'utiliser quotidiennement. Ich bin der Meinung, dass die Gesamtheit der Produktkonzeptionen darin besteht, sie zu nutzen - die Erfahrung des Nutzers ist der letzte Teil dieser Konzeption, die den Nutzer mit dem Produkt verbindet. Mein ultimatives Ziel ist es, Produkte zu konzipieren, die der Liebe auf den ersten Blick gerecht werden, und diese Liebe im Laufe der Zeit durch eine wiederholte Nutzung wachsen zu lassen. Avec le gobelet de voyage, je me sens comme si je suis venu très près de cet idéal.
Cliquez sur ici Pour vol.1
Quand je travaille avec KINTO, je m'imagine toujours comme un utilisateur et j'essaie de créer quelque chose que je serais personnellement excité de posséder. Le gobelet devait également être facile à utiliser, sinon les gens ne voudraient pas l'utiliser quotidiennement. Ich bin der Meinung, dass die Gesamtheit der Produktkonzeptionen darin besteht, sie zu nutzen - die Erfahrung des Nutzers ist der letzte Teil dieser Konzeption, die den Nutzer mit dem Produkt verbindet. Mein ultimatives Ziel ist es, Produkte zu konzipieren, die der Liebe auf den ersten Blick gerecht werden, und diese Liebe im Laufe der Zeit durch eine wiederholte Nutzung wachsen zu lassen. Avec le gobelet de voyage, je me sens comme si je suis venu très près de cet idéal.
Cliquez sur ici Pour vol.1
Profil des Designers
Shin Azumi
Établi "un studio" en 2005 à Londres, au Royaume-Uni. Zu seinen Konzeptionsarbeiten gehören Konsumgüter, Möbel, Beleuchtung, Elektronik und Audiogeräte sowie Raumkonzepte für Geschäfte, Restaurants und Ausstellungen. Seit 2016 ist er Professor an der japanischen Hosei-Universität an der Fakultät für Ingenieurwesen und Design.
