L'histoire de la laque de Yamanaka remonte à près de 400 ans, à la période Azuchi-Momoyama. Elle a commencé lorsque le groupe de "kijishi" (maîtres du bois), qui voyageait de montagne en montagne et vivait de la fabrication de bols tournés, a migré en amont de Yamanaka Onsen (source d'eau chaude). Les bols étaient fabriqués comme souvenir pour les visiteurs de la source d'eau chaude, et la région s'est ensuite développée pour devenir le lieu d'origine des bols d'usage courant, en adoptant les techniques de la laque et de la laque d'or.
La préfecture d'Ishikawa, dans le Hokuriku, est connue depuis longtemps comme la région traditionnelle de production d'objets en laque. Il existe trois régions : "Yamanaka pour la menuiserie", "Wajima pour la laque" et "Kanazawa pour la laque d'or".
Les laques Yamanaka sont réputées pour leurs techniques inégalées et leur perfection dans le monde du travail du bois tourné. La technique avancée du "rokuro biki" (tournage du bois), qui distingue les laques Yamanaka, est soutenue par des maîtres du bois qui possèdent un savoir-faire artisanal supérieur.
Les objets laqués sont fabriqués par divers procédés tels que le "kiji biki", le "kiji gatame" et le "nuri" par d'habiles maîtres du bois.
Kiji biki
Les artisans utilisent le "rokuro" (tour de potier) et plusieurs types de "kanna" (rabots de style japonais) qu'ils fabriquent eux-mêmes pour tourner le "arabiki", du bois grossièrement rasé.
Kiji gatame
Il est ensuite porté au "nushi (peintre)" qui peint le bois avec de la laque brute mélangée à de la terre de diatomée et de la poudre de pierre à aiguiser afin de remplir le grain du bois et d'éviter que le contenu ne coule lors de l'utilisation. En répétant plusieurs fois le processus appelé "mesuri" pour sécher les objets en laque, on les rend plus durables. Le "nushi" permet ensuite de polir uniformément la surface. Ce processus influe grandement sur la qualité de l'objet laqué.
Nuri
HIBI Les objets en laque sont fabriqués selon la technique appelée "fuki urushi". En laquant, en essuyant et en séchant 5 fois, les objets en laque deviennent plus brillants et les veines du bois sont magnifiquement mises en valeur. L'application de couches fines et régulières de laque permet de créer une texture à la fois simple et élégante.
Le bol urushi présente une belle ligne lisse reliant le corps à la base, créée pour être confortable à utiliser au quotidien et pour s'intégrer naturellement à la table. En recherchant la facilité de prise en main et la texture lisse au toucher, les artisans font preuve de savoir-faire pour le rendre aussi fin et léger que possible.
L'une des caractéristiques des boiseries laquées est qu'elles ne conduisent pas la chaleur lorsque l'on y place des aliments chauds, et qu'elles gardent la soupe chaude pendant longtemps. Créée avec soin, elle est durable. Au fur et à mesure que vous l'utiliserez, il vieillira admirablement et pourrait devenir l'un de vos objets les plus précieux.
Le toucher naturel du bois et de la laque, le design qui l'accompagne dans la vie de l'utilisateur, c'est le joyau créé par un savoir-faire supérieur pour relier les matériaux et la forme.
La préfecture d'Ishikawa, dans le Hokuriku, est connue depuis longtemps comme la région traditionnelle de production d'objets en laque. Il existe trois régions : "Yamanaka pour la menuiserie", "Wajima pour la laque" et "Kanazawa pour la laque d'or".Les laques Yamanaka sont réputées pour leurs techniques inégalées et leur perfection dans le monde du travail du bois tourné. La technique avancée du "rokuro biki" (tournage du bois), qui distingue les laques Yamanaka, est soutenue par des maîtres du bois qui possèdent un savoir-faire artisanal supérieur.
Les objets laqués sont fabriqués par divers procédés tels que le "kiji biki", le "kiji gatame" et le "nuri" par d'habiles maîtres du bois. Kiji biki
Les artisans utilisent le "rokuro" (tour de potier) et plusieurs types de "kanna" (rabots de style japonais) qu'ils fabriquent eux-mêmes pour tourner le "arabiki", du bois grossièrement rasé.
Kiji gatameIl est ensuite porté au "nushi (peintre)" qui peint le bois avec de la laque brute mélangée à de la terre de diatomée et de la poudre de pierre à aiguiser afin de remplir le grain du bois et d'éviter que le contenu ne coule lors de l'utilisation. En répétant plusieurs fois le processus appelé "mesuri" pour sécher les objets en laque, on les rend plus durables. Le "nushi" permet ensuite de polir uniformément la surface. Ce processus influe grandement sur la qualité de l'objet laqué.
Nuri
HIBI Les objets en laque sont fabriqués selon la technique appelée "fuki urushi". En laquant, en essuyant et en séchant 5 fois, les objets en laque deviennent plus brillants et les veines du bois sont magnifiquement mises en valeur. L'application de couches fines et régulières de laque permet de créer une texture à la fois simple et élégante.
Le bol urushi présente une belle ligne lisse reliant le corps à la base, créée pour être confortable à utiliser au quotidien et pour s'intégrer naturellement à la table. En recherchant la facilité de prise en main et la texture lisse au toucher, les artisans font preuve de savoir-faire pour le rendre aussi fin et léger que possible.L'une des caractéristiques des boiseries laquées est qu'elles ne conduisent pas la chaleur lorsque l'on y place des aliments chauds, et qu'elles gardent la soupe chaude pendant longtemps. Créée avec soin, elle est durable. Au fur et à mesure que vous l'utiliserez, il vieillira admirablement et pourrait devenir l'un de vos objets les plus précieux.
Le toucher naturel du bois et de la laque, le design qui l'accompagne dans la vie de l'utilisateur, c'est le joyau créé par un savoir-faire supérieur pour relier les matériaux et la forme.
